- Zanktippe
- lautmalerisch für Xanthippe, die zänkische Gattin des griechischen Philosophen Sokrates. Verallgemeinernd für eine zänkische Frau.
Berlinerische Deutsch Wörterbuch. 2013.
Berlinerische Deutsch Wörterbuch. 2013.
Zanktippe — Zanktippe,die:⇨Xanthippe … Das Wörterbuch der Synonyme
ксантиппа — (иноск.) злая женщина Ср. И ею... бедная Ксантиппа! Твой муж... Бывал до неба вознесен. А.С. Пушкин. Послание Лиде. (Сократ Аспазией.) Ср. Самая трудная война, которую я вел, была война с моей супругой Олимпией. Филипп Македонский. Немцы вместо… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Ксантиппа — (иноск.) злая женщина. Ср. И ею... бѣдная Ксантиппа! Твой мужъ ... Бывалъ до неба вознесенъ. А. С. Пушкинъ. Посланіе Лидѣ. (Сократъ Аспазіей.) Ср. Самая трудная война, которую я велъ, была война съ моей супругой Олимпіей. Филиппъ Македонскій.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Xanthippe — Xanthippe,die(umgabwert):Drachen·Ehedrachen·Hausdrachen·Hausteufel·böseSieben·Hexe·Besen·Kratzbürste·[altes]Reibeisen·Giftnudel·Giftspritze·Giftzahn·Giftkröte·Zankteufel;Zanktippe(scherzh);Fuchtel(österr)♦salopp:Hippe;Raffel(landsch);auch⇨Frau(I,1… … Das Wörterbuch der Synonyme
Xanthippe — Eine wahre Xanthippe sein auch: Einer Xanthippe gleichen: eine bösartige Frau sein, die ihren Ehemann durch ihr Gezänk ständig plagt, für besonders streitsüchtig gelten. Der fremde, unverständliche Name erfuhr auch eine volkstümlich scherzhaft… … Das Wörterbuch der Idiome
Xantippe — 1. Xantippen werden nicht geboren. Holl.: Xantippen werden nog wel geboren. (Harrebomée, II, 484b.) *2. Eine wahre Xantippe. E. Zeller bringt in seinem Buche: Vorträge und Abhandlungen geschichtlichen Inhalts (Leipzig 1875) einen Beitrag: Zur… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon